简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الكتلة الغربية بالانجليزي

يبدو
"الكتلة الغربية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • western bloc
أمثلة
  • The United States wanted a free enterprise Western bloc, peaceful, united and tied to American trade and capital.
    الولايات المتحدة كانت ترغب في تأسيس إقتصاد حر، آمن، وموحد لدول الكتلة الغربية ويكون مرتبطًا برأس المال والتجارة الأمريكية
  • Now that Italy had elected to stay in the western bloc, the United States released a flood of Marshall Aid.
    الآن بعد أن أسفرت إنتخابات إيطاليا عن ، بقائها ضمن الكتلة الغربية أمدتها الولايات المتحدة بفيض من مساعدات مشروع مارشال
  • At the same time, the country maintained relatively close informal connections with the Western bloc, especially in the realm of intelligence exchange.
    في نفس الوقت حافظت البلاد على اتصال قريب غير رسمي مع الكتلة الغربية، وخاصة في مجال تبادل المعلومات الاستخبارية.
  • The Western Bloc during the Cold War refers to capitalist countries under the hegemony of the United States and NATO against the Soviet Union and the Warsaw Pact.
    (ديسمبر 2018) تشير الكتلة الغربية أثناء الحرب الباردة إلى الدول المتحالفة مع الولايات المتحدة وحلف الناتو ضد الاتحاد السوفييتي و حلف وارسو.
  • The new ruler was successful in pacifying most of Dhofar, with the help of considerable military and financial aid from the Western bloc, and by 1976 the rebellion was at an end.
    كان الحاكم الجديد ناجحا في تهدئة معظم ظفار بمساعدة كبيرة من المساعدات العسكرية والمالية من الكتلة الغربية وبحلول عام 1976 كانت الثورة في نهايتها.
  • But that does not mean that they wanted the kind of "wild west" capitalism of oligarcs gone mad and no social protection so many eastern conuntries actualy ended up with and suffer under to this day.
    لكن هذا لا يعنى أنهم كانوا تواقين لهذا النوع الفج من الرأسمالية الذى يقوم بتركيز الثروة فى يد قلة من المجتمع دون توفير أدنى حماية أجتماعية للباقين وهو الحال الذى أنتهت أليه كثير من دول الكتلة الغربية